BOTANIC CODE – Botanischer Garten Berlin

Jorinde Voigt
Dahlem, Berlin 2010
(20 Stangen)
+ 1 Buch Konzept (41 Seiten)
300 cm x diverse

Aluminium, Industrielack, Tinte, Unikate
Aluminium, industrial varnish, ink, unique

1 Frühjahrskirsche, Prunus subhirtella `Autumnalis´, Rosaceae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-409

2 Kobushi-Magnolie, Magnolia kobus `Loebneri´, Magnoliaceae /Ø Stange: 25  mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-410

3 Blaukissen, Aubrieta-Hybride `Red Carpet´, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-411

4 Gewöhnliche Küchenschelle, Pulsatilla Vulgaris `Rote Glocke´, Ranunculaceae / Ø Stange: 28 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-412

5 Riesensteinbrech, Bergenia `Schneekönigin´, Saxifragaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-413

6 Labrador-Veilchen, Viola labradorica, Violaceae, Arkt.- pazif.- und zentrales Nordamerika/ Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-414

7 Trillium sessile, Liliaceaeae, Atlant. bis mittl. Nordamerika  / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-415

8 Amerikanischer Riesenaronstab, Lysichiton americanus, Araceae, Pazif. Nordamerika / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-416

9 Teufelsfarn, Osmunda claytoniana, Atlant. bis mittleres Nordamerika, Ostasien, Himalaya /  Ø Stange: 12 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-417

10 Garten-Stiefmütterchen, Viola x wittrockiana, Violaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-418

11 Hänge-Forsythie, Forsythia suspensa, Oleaceae, China  Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-419

12 Trauer-Weide, Silber-Weide, Salix alba `Tristis´, Salicaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-420

13 Zypressen-Heiligenkraut, Santolina chamaecyparissus, Compositae, westl. Mittelmeergebiet  / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-421

14 Paeonia, Lactiflora-Hybride `Plena´, Paeoniaceae / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-422

15 Madeira-Levkoje, Matthiola maderensis, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-423

16 Wildprets Natternkopf, Echium wildpretii, Boraginaceae, Teneriffa, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-424

17 Webbs Natternkopf, Echium webbii, Boraginaceae, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-425

18 Yulan-Magnolie, Magnolia denudata, Magnoliaceae, China / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-426

19 Kleinspitzige Alpenrose, Rhododendron mucronulatum, Ericaceae, Ostasien / Ø Stange: 25 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-427

20 Vilmoris Glockenfunkie, Hosta vilmoriniana, Liliaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-428

WV 2010-409 bis 428

BOTANIC CODE – Botanischer Garten Berlin

Jorinde Voigt
Dahlem, Berlin 2010
(20 Stangen)
+ 1 Buch Konzept (41 Seiten)
300 cm x diverse

Aluminium, Industrielack, Tinte, Unikate
Aluminium, industrial varnish, ink, unique

1 Frühjahrskirsche, Prunus subhirtella `Autumnalis´, Rosaceae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-409

2 Kobushi-Magnolie, Magnolia kobus `Loebneri´, Magnoliaceae /Ø Stange: 25  mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-410

3 Blaukissen, Aubrieta-Hybride `Red Carpet´, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-411

4 Gewöhnliche Küchenschelle, Pulsatilla Vulgaris `Rote Glocke´, Ranunculaceae / Ø Stange: 28 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-412

5 Riesensteinbrech, Bergenia `Schneekönigin´, Saxifragaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-413

6 Labrador-Veilchen, Viola labradorica, Violaceae, Arkt.- pazif.- und zentrales Nordamerika/ Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-414

7 Trillium sessile, Liliaceaeae, Atlant. bis mittl. Nordamerika  / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-415

8 Amerikanischer Riesenaronstab, Lysichiton americanus, Araceae, Pazif. Nordamerika / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-416

9 Teufelsfarn, Osmunda claytoniana, Atlant. bis mittleres Nordamerika, Ostasien, Himalaya /  Ø Stange: 12 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-417

10 Garten-Stiefmütterchen, Viola x wittrockiana, Violaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-418

11 Hänge-Forsythie, Forsythia suspensa, Oleaceae, China  Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-419

12 Trauer-Weide, Silber-Weide, Salix alba `Tristis´, Salicaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-420

13 Zypressen-Heiligenkraut, Santolina chamaecyparissus, Compositae, westl. Mittelmeergebiet  / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-421

14 Paeonia, Lactiflora-Hybride `Plena´, Paeoniaceae / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-422

15 Madeira-Levkoje, Matthiola maderensis, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-423

16 Wildprets Natternkopf, Echium wildpretii, Boraginaceae, Teneriffa, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-424

17 Webbs Natternkopf, Echium webbii, Boraginaceae, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-425

18 Yulan-Magnolie, Magnolia denudata, Magnoliaceae, China / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-426

19 Kleinspitzige Alpenrose, Rhododendron mucronulatum, Ericaceae, Ostasien / Ø Stange: 25 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-427

20 Vilmoris Glockenfunkie, Hosta vilmoriniana, Liliaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-428

WV 2010-409 bis 428

BOTANIC CODE – Botanischer Garten Berlin

Jorinde Voigt
Dahlem, Berlin 2010
(20 Stangen)
+ 1 Buch Konzept (41 Seiten)
300 cm x diverse

Aluminium, Industrielack, Tinte, Unikate
Aluminium, industrial varnish, ink, unique

1 Frühjahrskirsche, Prunus subhirtella `Autumnalis´, Rosaceae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-409

2 Kobushi-Magnolie, Magnolia kobus `Loebneri´, Magnoliaceae /Ø Stange: 25  mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-410

3 Blaukissen, Aubrieta-Hybride `Red Carpet´, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-411

4 Gewöhnliche Küchenschelle, Pulsatilla Vulgaris `Rote Glocke´, Ranunculaceae / Ø Stange: 28 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-412

5 Riesensteinbrech, Bergenia `Schneekönigin´, Saxifragaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-413

6 Labrador-Veilchen, Viola labradorica, Violaceae, Arkt.- pazif.- und zentrales Nordamerika/ Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-414

7 Trillium sessile, Liliaceaeae, Atlant. bis mittl. Nordamerika  / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-415

8 Amerikanischer Riesenaronstab, Lysichiton americanus, Araceae, Pazif. Nordamerika / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-416

9 Teufelsfarn, Osmunda claytoniana, Atlant. bis mittleres Nordamerika, Ostasien, Himalaya /  Ø Stange: 12 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-417

10 Garten-Stiefmütterchen, Viola x wittrockiana, Violaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-418

11 Hänge-Forsythie, Forsythia suspensa, Oleaceae, China  Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-419

12 Trauer-Weide, Silber-Weide, Salix alba `Tristis´, Salicaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-420

13 Zypressen-Heiligenkraut, Santolina chamaecyparissus, Compositae, westl. Mittelmeergebiet  / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-421

14 Paeonia, Lactiflora-Hybride `Plena´, Paeoniaceae / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-422

15 Madeira-Levkoje, Matthiola maderensis, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-423

16 Wildprets Natternkopf, Echium wildpretii, Boraginaceae, Teneriffa, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-424

17 Webbs Natternkopf, Echium webbii, Boraginaceae, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-425

18 Yulan-Magnolie, Magnolia denudata, Magnoliaceae, China / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-426

19 Kleinspitzige Alpenrose, Rhododendron mucronulatum, Ericaceae, Ostasien / Ø Stange: 25 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-427

20 Vilmoris Glockenfunkie, Hosta vilmoriniana, Liliaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-428

WV 2010-409 bis 428

BOTANIC CODE – Botanischer Garten Berlin

Jorinde Voigt
Dahlem, Berlin 2010
(20 Stangen)
+ 1 Buch Konzept (41 Seiten)
300 cm x diverse

Aluminium, Industrielack, Tinte, Unikate
Aluminium, industrial varnish, ink, unique

1 Frühjahrskirsche, Prunus subhirtella `Autumnalis´, Rosaceae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-409

2 Kobushi-Magnolie, Magnolia kobus `Loebneri´, Magnoliaceae /Ø Stange: 25  mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-410

3 Blaukissen, Aubrieta-Hybride `Red Carpet´, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-411

4 Gewöhnliche Küchenschelle, Pulsatilla Vulgaris `Rote Glocke´, Ranunculaceae / Ø Stange: 28 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-412

5 Riesensteinbrech, Bergenia `Schneekönigin´, Saxifragaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-413

6 Labrador-Veilchen, Viola labradorica, Violaceae, Arkt.- pazif.- und zentrales Nordamerika/ Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-414

7 Trillium sessile, Liliaceaeae, Atlant. bis mittl. Nordamerika  / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-415

8 Amerikanischer Riesenaronstab, Lysichiton americanus, Araceae, Pazif. Nordamerika / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-416

9 Teufelsfarn, Osmunda claytoniana, Atlant. bis mittleres Nordamerika, Ostasien, Himalaya /  Ø Stange: 12 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-417

10 Garten-Stiefmütterchen, Viola x wittrockiana, Violaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-418

11 Hänge-Forsythie, Forsythia suspensa, Oleaceae, China  Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-419

12 Trauer-Weide, Silber-Weide, Salix alba `Tristis´, Salicaceae / Ø Stange: 18 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-420

13 Zypressen-Heiligenkraut, Santolina chamaecyparissus, Compositae, westl. Mittelmeergebiet  / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-421

14 Paeonia, Lactiflora-Hybride `Plena´, Paeoniaceae / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-422

15 Madeira-Levkoje, Matthiola maderensis, Cruciferae / Ø Stange: 14 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-423

16 Wildprets Natternkopf, Echium wildpretii, Boraginaceae, Teneriffa, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-424

17 Webbs Natternkopf, Echium webbii, Boraginaceae, La Palma / Ø Stange: 32 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-425

18 Yulan-Magnolie, Magnolia denudata, Magnoliaceae, China / Ø Stange: 30 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-426

19 Kleinspitzige Alpenrose, Rhododendron mucronulatum, Ericaceae, Ostasien / Ø Stange: 25 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-427

20 Vilmoris Glockenfunkie, Hosta vilmoriniana, Liliaceae, Nur in Kultur bekannt / Ø Stange: 20 mm x Länge der Stange: 300 cm WV 2010-428

WV 2010-409 bis 428

Botanic Code

Text by Jorinde Voigt 2009 / 2010

The characteristic features of a botanical garden are a combination of international vegetation, the reproduction of the whole world on a small scale, categorisation / scientific terms and establishment of definitions, research and the preservation of species.1 For the concept BOTANIC CODE, I take a walk through the local botanical gardens of every city to which I come as a result of my professional and private travels over a period of 12 months (November 2009 to October 2010). To date, I have produced BOTANIC CODES on the gardens of the cities Sydney, Berlin, Göttingen, Mexico City, Frankfurt am Main, Cologne and Bonn; the next to follow will be Rome, New York and Paris. In this work, the performative element of drawing is transferred to the movement of walking, the path on which I pass through the gardens. This is subject to my spontaneous decision. The walk is undertaken under the premise that my own perceptions with respect to colours are investigated. Proportional areas of colour, generated according to an algorithm developed for the purpose2 , are transferred onto aluminium rods 3 metres long. The outcome of such a visit to a botanical garden is a group of painted aluminium rods; an algorithmically developed “code” that takes as its theme my walk and perceptions along the parameters of colour, proportion, performance, season of the year, norm, and infinity – and creates a new matrix for perception.

RULE TO DEFINE THE COLOUR AREAS / ALGORITHM BOTANIC CODE 1.) Ø of the rod corresponds to the filigree quality of the plant 2.) Definition of colours 1st colour 2nd colour 3rd colour 4th colour 5th colour according to conspicuousness. 3.) Proportions of colour surface of the rod: C = _ · d = _ · 2 r Ø = diameter d = diameter _ = 3,1416 r = radius = 1/2 · diameter The length of the 1st colour corresponds to the height of the plant in cm. The width = the full circumference. The 1st colour is painted to cover the entire rod to this length. The length of the 2nd colour is calculated by dividing the length of the first colour by the number of colours altogether. The resulting value can be applied in different proportions (as long as the surface area remains proportional), so that the 1st colour is not completely covered by the 2nd colour. The length of the 3rd colour results from dividing the length of the 2nd colour by the number of colours in total. The same principle as for the 2nd colour is valid with respect to the coverage of the surface area. And so on… 4.) Arrangement of the colours (I) 1st colour: measured from the top edge of the rod, covering the full circumference of the rod. 2nd colour: 1 cm down from the top edge, positioning free 3rd colour: 2 cm down from the top edge of the 2nd colour, positioned to the right of the righthand edge of paint in 2nd colour 4th colour: 3 cm down from the top edge of 3rd colour, positioned to the right of the right-hand edge of the 3rd colour 5th colour: 4 cm down from the top edge of 4th colour, positioned to the right of the righthand edge of the 4th colour 5.) Arrangement of the colours (II) As a result of the division and staggering of the areas of colour in stages 2 – 5, areas of colour eventually cut off at the bottom of the rod are added next to the appropriate colour in question.

Along the algorithm developed in this way4 , one plant after another is selected for its striking coloration and documented per photo. 5 and an example of colour from the plant (e.g. a leaf that contains the typical colours) is collected. 4 “Rule to determine the colour areas / Algorithm BOTANIC CODE 5 BOTANIC CODE “Alter Botanischer Garten” of the University of G_ttingen, Germany; Jorinde Voigt, G_ttingen/Puerto Escondido, December 2009 / 12_ Magnolia grandiflora (Magnoliaceae, Magnolia grandiflora, _stliches N-Amerika Jorinde Voigt I CONCEPT BOTANIC CODE I 2009/2010 5 The botanical features of each plant are documented (name, Latin name, family, country of origin). For each plant, I decide which colour is most noticeable as the plant’s 1st typical colour, which colour as the 2nd, which colour as the 3rd and so on. This sequence contains 1 to 7 colours. In the studio, the diameter of the aluminium rod is chosen on the basis of the plant’s “filigree quality”. The areas of colour are arranged subsequently on this rod according to the algorithm6 . Every colour is attributed a Pantone colour value corresponding to the shade as found. On the basis of my collected “colour examples” – leaf, blossom etc. – these colours are checked so as to avoid colour deviations resulting from the photographs.

The information about the botanical characteristics is written at the bottom of the rod, and the rod is signed.

The finished work is the outcome of a cross-point within a matrix comprising the following parameters: travel, walk/performance (time), season of the year (time), perception, reduction of perception to colours in relation to the height of a plant (dimensions in space), norm (vertical – 3 metre aluminium rod), infinity (horizontal – circular area), repetition (repeated use of the algorithm), reduction (e.g. ignorance with respect to the plant’s specific form, and everything else that is not listed above but plays a part in the composition of reality.) Seasons of the year/ perception The same plant has very different appearances over the course of the seasons. If a plant is covered in snow in winter (white) or parts of a plant die during the winter months (brown-black-grey), this appearance is also incorporated into the registration of colours and is regarded as corresponding to the plant. Within a green environment, it will be a non-green colour that is noticeable first in the case of a green plant. In winter, in surroundings dominated by faded colours, the first colour noticed is green.

The length of the walk corresponds to the number of plants observed and therefore to the number of rods. This may turn out to be very different. Usually, between 10 and 30 plants are registered in the context of the algorithm; this corresponds to the same number of rods.

The adjoining colour proportions in the finished work correspond to the details of my perception. Overall, therefore, it is possible to see a colour spectrum that corresponds to the walk 1:1 in accordance with the algorithm. As a result of this hierarchical sorting work, my Visual Memory is extracted from the memory in the brain and not set side by side in a hierarchical fashion. And so the result is something like folding out the presence of close observation in the simultaneity of several focused moments, whereby each individual moment is set alongside the next. Normally, that is not possible for the human brain; we are always tied to the linear structure of one-after-another. The installation essays this folding out / multiplication of concentration by repeating the same application. The result is then visible in its entirety, although intellectually it is not possible to grasp the detailed algorithm all at once. We can grasp individual aspects, but not everything simultaneously. Arrangement in space/ installation The sequence of the individual rods (1 to x) from left to right should be retained; it corresponds to the order of the plants observed on the path through the botanical gardens. The rods are leant against the wall, very close together, so that the group appears as an overall area of colour. This mundane presentation represents the simplest way how to view the “result”. However, other forms of installation are equally possible. The work could be laid out on the floor, hung from the ceiling, etc. The space that the work refers to is the space of the matrix described. The installation of this parameter-constellation in concrete material and social space is simultaneously an examination/investigation of this confrontation between the constructed matrix and its concrete surroundings. Materials: aluminium, industrial paint, ink.

 

 

Previous Next